Effective ways to learn Hindi while commuting.

caLaTe Samay audiyo kiTaaben SuNen.

चलते समय ऑडियो किताबें सुनें।

(s)

Listen to audiobooks while walking.

caLaTe Samay apaNe paSaNDiiDaa paudakaaSt ko SuNen.

चलते समय अपने पसंदीदा पॉडकास्ट को सुनें।

(s)

Listen to your favorite podcast while walking.

apaNe foN par mufT auNaLaaiN bhaasaa paath padhen.

अपने फ़ोन पर मुफ़्त ऑनलाइन भाषा पाठ पढ़ें।

(s)

Study free online language lessons on your phone.

reLagaadii yaa baS men uS bhaasaa men kiTaaben padhen jo aap Siikh rahe hain.

रेलगाड़ी या बस में उस भाषा में किताबें पढ़ें जो आप सीख रहे हैं।

(s)

Read books in the language you are learning on the train or bus.

bhaasaa SiikhaNe vaaLe aNy Logon ke SaaTH auNaLaaiN SamvaaD karen.

भाषा सीखने वाले अन्य लोगों के साथ ऑनलाइन संवाद करें।

(s)

Communicate online with other language learners.

kiSii DaSTaavez SampaaDak prograam men uS bhaasaa men LikhaNe kaa abhyaaS karen jo aap Siikh rahe hain.

किसी दस्तावेज़ संपादक प्रोग्राम में उस भाषा में लिखने का अभ्यास करें जो आप सीख रहे हैं।

(s)

Practice your writing in a document editor.

apaNii sabDaavaLii ko behaTar karaNe ke Liye kiSii fLaisakaard epLikesaN kaa upayog karen.

अपनी शब्दावली को बेहतर करने के लिए किसी फ़्लैशकार्ड एप्लिकेशन का उपयोग करें।

(s)

Use a flashcard application to improve your vocabulary.

ye paTaa karen ki reLagaadi yaa baS men Dikhaaii DeNe vaaLii ciizon ke Liye kauN Se sabD iSTemaaL hoTe hain.

ये पता करें कि रेलगाड़ी या बस में दिखाई देने वाली चीज़ों के लिए कौन से शब्द इस्तेमाल होते हैं।

(s)

Look up new vocabulary for things you see on the train or bus.

vaarTaaLaap Dekhen aur aapaNe jo SuNaa uSe maN men Doharaayen.

वार्तालाप देखें और आपने जो सुना उसे मन में दोहराएं।

(s)

Watch conversations and silently repeat what you heard.

baS men aapake bagaL men baithe vyakTi Se uS bhaasaa men baaT karaNe kii kosis karen jo aap Siikh rahe hain.

बस में आपके बगल में बैठे व्यक्ति से उस भाषा में बात करने की कोशिश करें जो आप सीख रहे हैं।

(s)

In the target language, try talking to the person sitting next to you on the bus.

reLagaadii kii ghosanaaon ko SuNaNe kii kosis karen.

रेलगाड़ी की घोषणाओं को सुनने की कोशिश करें।

(s)

Try to listen to the train announcements.

uS bhaasaa men aaj kaa parivahaN kaaryakram Likhen jo aap Siikh rahe hain.

उस भाषा में आज का परिवहन कार्यक्रम लिखें जो आप सीख रहे हैं।

(s)

Write down today's transportation schedule in the target language.

apaNe auNaLaaiN tyuutar ko uS bhaasaa men ek chotaa SaNDes bhejen jo aap Siikh rahe hain.

अपने ऑनलाइन ट्यूटर को उस भाषा में एक छोटा संदेश भेजें जो आप सीख रहे हैं।

(s)

Send a short message to my online tutor in the target language.

jo bhaasaa aap Siikh rahe hain, uSamen ek DiLcaSp pankTi ko maN men yaa zor Se Doharaayen.

जो भाषा आप सीख रहे हैं, उसमें एक दिलचस्प पंक्ति को मन में या ज़ोर से दोहराएं।

(s)

Repeat one interesting line in the target language silently or out loud.

ghosanaaon kaa arTH jaaNaNe ke Liye ek aNuvaaDak epLikesaN kaa upayog karen.

घोषणाओं का अर्थ जानने के लिए एक अनुवादक एप्लिकेशन का उपयोग करें।

(s)

Use a translation application to learn what the announcements mean.