| Hi everybody, my name is Akansha. |
| Welcome to the 2000 Core Hindi Words and Phrases video series! |
| Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. |
| Ok! Let's get started! First is… |
| WORD 1 |
| (NORMAL SPEED) |
| लोकल ट्रेन |
| (LokaL treN) |
| (NORMAL SPEED) |
| "local train" |
| (NORMAL SPEED) |
| लोकल ट्रेन |
| (SLOW) |
| लोकल ट्रेन |
| (NORMAL SPEED) |
| local train |
| (NORMAL SPEED) |
| लोकल ट्रेन उसके रास्ते में आने वाले सभी छोटे स्टेशनों पर रुकती है। |
| (LokaL treN uSake raaSTe men aaNe vaaLe sabhii chote StesaNon par rukaTii hai.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The local train stops at every small station along its route." |
| (SLOW) |
| लोकल ट्रेन उसके रास्ते में आने वाले सभी छोटे स्टेशनों पर रुकती है। |
| WORD 2 |
| (NORMAL SPEED) |
| समय सारिणी |
| (Samay Saarinii) |
| (NORMAL SPEED) |
| "timetable" |
| (NORMAL SPEED) |
| समय सारिणी |
| (SLOW) |
| समय सारिणी |
| (NORMAL SPEED) |
| timetable |
| (NORMAL SPEED) |
| प्रस्थान और आगमन का समय सभी समय सारिणी पर हैं। |
| (praSTHaaN aur aagamaN ka Samay Sabhii Samay saarinii par hain.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Departure and arrival times are all on the timetable." |
| (SLOW) |
| प्रस्थान और आगमन का समय सभी समय सारिणी पर हैं। |
| WORD 3 |
| (NORMAL SPEED) |
| टिकट चेकिंग |
| (tikat ceking) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket inspection" |
| (NORMAL SPEED) |
| टिकट चेकिंग |
| (SLOW) |
| टिकट चेकिंग |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket inspection |
| (NORMAL SPEED) |
| हर स्टॉप पर टिकट चेकिंग के लिए अपना टिकट तैयार रखें। |
| (har Staup par tikat ceking ke liye apaNaa tikat Taiyaar rakhen.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Keep your ticket handy for a ticket inspection at each stop." |
| (SLOW) |
| हर स्टॉप पर टिकट चेकिंग के लिए अपना टिकट तैयार रखें। |
| WORD 4 |
| (NORMAL SPEED) |
| टिकट फाटक |
| (tikat phaatak) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket gate" |
| (NORMAL SPEED) |
| टिकट फाटक |
| (SLOW) |
| टिकट फाटक |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket gate |
| (NORMAL SPEED) |
| ट्रेन की ओर जाते समय टिकट फाटक पर अपना टिकट दिखाइए। |
| (treN kii or jaaTe Samay tikat phaatak par apaNaa tikat Dikhaaiye.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Show your ticket at the ticket gate on the way to the train." |
| (SLOW) |
| ट्रेन की ओर जाते समय टिकट फाटक पर अपना टिकट दिखाइए। |
| WORD 5 |
| (NORMAL SPEED) |
| प्लेटफ़ॉर्म |
| (pLetafaurm) |
| (NORMAL SPEED) |
| "platform" |
| (NORMAL SPEED) |
| प्लेटफ़ॉर्म |
| (SLOW) |
| प्लेटफ़ॉर्म |
| (NORMAL SPEED) |
| platform |
| (NORMAL SPEED) |
| प्लेटफ़ॉर्म पर लोकल ट्रेन |
| (pLetafaurm par LokaL treN) |
| (NORMAL SPEED) |
| "local train at the platform" |
| (SLOW) |
| प्लेटफ़ॉर्म पर लोकल ट्रेन |
| WORD 6 |
| (NORMAL SPEED) |
| टिकट मशीन |
| (tikat masiiN) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket machine" |
| (NORMAL SPEED) |
| टिकट मशीन |
| (SLOW) |
| टिकट मशीन |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket machine |
| (NORMAL SPEED) |
| टिकट मशीन ख़राब है। |
| (tikat masiiN kharaab hai.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The ticket machine is broken." |
| (SLOW) |
| टिकट मशीन ख़राब है। |
| WORD 7 |
| (NORMAL SPEED) |
| टिकट बूथ |
| (tikat buuTH) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket booth" |
| (NORMAL SPEED) |
| टिकट बूथ |
| (SLOW) |
| टिकट बूथ |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket booth |
| (NORMAL SPEED) |
| टिकट बूथ ख़ाली है। |
| (tikat buuTH khaaLii hai.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The ticket booth is empty." |
| (SLOW) |
| टिकट बूथ ख़ाली है। |
| WORD 8 |
| (NORMAL SPEED) |
| छापना |
| (chaapaNaa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "print" |
| (NORMAL SPEED) |
| छापना |
| (SLOW) |
| छापना |
| (NORMAL SPEED) |
| print |
| (NORMAL SPEED) |
| दस्तावेज़ छापना |
| (DaSTaavez chaapaNaa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "print a document" |
| (SLOW) |
| दस्तावेज़ छापना |
| WORD 9 |
| (NORMAL SPEED) |
| प्रकाशित करना |
| (prakaasiT karaNaa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "publish" |
| (NORMAL SPEED) |
| प्रकाशित करना |
| (SLOW) |
| प्रकाशित करना |
| (NORMAL SPEED) |
| publish |
| (NORMAL SPEED) |
| क्या हमें नई किताब काग़ज़ पर प्रकाशित करनी चाहिए या इंटरनेट पर? |
| (kyaa hamen Nayii kiTaab kaagaz par prakaasiT karaNii caahiye ya iNtaraNet par?) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Should we publish the new book on paper or on the Internet?" |
| (SLOW) |
| क्या हमें नई किताब काग़ज़ पर प्रकाशित करनी चाहिए या इंटरनेट पर? |
| WORD 10 |
| (NORMAL SPEED) |
| प्रचार पुस्तिका |
| (pracaar puSTikaa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "pamphlet" |
| (NORMAL SPEED) |
| प्रचार पुस्तिका |
| (SLOW) |
| प्रचार पुस्तिका |
| (NORMAL SPEED) |
| pamphlet |
| (NORMAL SPEED) |
| प्रचार पुस्तिका महत्वपूर्ण जानकारी देने का अच्छा और सस्ता तरीक़ा है। |
| (pracaar puSTikaa mahaTvapuurn jaaNakaari DeNe kaa acchaa aur SaSTaa Tariiqaa hai.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "A pamphlet is a good, cheap way to pass out valuable information." |
| (SLOW) |
| प्रचार पुस्तिका महत्वपूर्ण जानकारी देने का अच्छा और सस्ता तरीक़ा है। |
| PRACTICE/REVIEW |
| Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Hindi, then repeat after me, focusing on pronunciation. |
| Ready? |
| (Do you remember how to say "local train?" Review 1) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| लोकल ट्रेन |
| (1) |
| लोकल ट्रेन |
| (And how to say "timetable?" Review 2) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| समय सारिणी |
| (1) |
| समय सारिणी |
| (What about "ticket inspection?" Review 3) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| टिकट चेकिंग |
| (1) |
| टिकट चेकिंग |
| (Do you remember how to say "ticket gate?" Review 4) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| टिकट फाटक |
| (1) |
| टिकट फाटक |
| (Let's try "platform!" Review 5) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| प्लेटफ़ॉर्म |
| (1) |
| प्लेटफ़ॉर्म |
| (What about "ticket machine?" Review 6) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| टिकट मशीन |
| (1) |
| टिकट मशीन |
| (Now, let's see if you remember how to say "ticket booth!" Review 7) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| टिकट बूथ |
| (1) |
| टिकट बूथ |
| (Another one! What about "print?" Review 8) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| छापना |
| (1) |
| छापना |
| (Do you remember how to say "publish?" Review 9) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| प्रकाशित करना |
| (1) |
| प्रकाशित करना |
| (And finally, do you remember how to say "pamphlet?" Review 10) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| प्रचार पुस्तिका |
| (1) |
| प्रचार पुस्तिका |
| Well done! |
| See you next time! |
| अलविदा| (aLviDaa.) |
Comments
Hide