| INTRODUCTION | 
                                                                
                                                                            | Jason: Hi everyone, I’m Jason. | 
                                                                
                                                                            | Neha: And I’m Neha! | 
                                                                
                                                                            | Jason: And welcome to Essential Hindi Vocab, Lesson 8! In this lesson you'll learn 5 essential words related to Society &Culture. These are 5 examples of pop and traditional culture in Hindi. Hand picked. You can find a complete list of vocabulary at HindiPod101.com | 
                                                                
                                                                            | FIVE KEY VOCABULARY ITEMS | 
                                                                
                                                                            | Jason:  In this lesson, you’ll learn the names of pop and traditional culture in India. These are 5 examples of pop and traditional culture that are popular in India which means you’ll hear these words a lot! | 
                                                                
                                                                            | Jason: Neha, what’s our first word? | 
                                                                
                                                                            | Neha: मुंडन | 
                                                                
                                                                            | Jason: First haircut | 
                                                                
                                                                            | Neha:  (slow) मुंडन (regular) मुंडन | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Listeners, please repeat: | 
                                                                
                                                                            | Neha: मुंडन | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Jason:  The first haircut is a milestone in every baby’s life. | 
                                                                
                                                                            | - | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                
                                                                            | Neha: (normal) कई भारतीय बच्चे का मुंडन मनाते हैं| | 
                                                                
                                                                            | Jason: Many Indians celebrate the first haircut of a child. | 
                                                                
                                                                            | Neha: (slow) कई भारतीय बच्चे का मुंडन मनाते हैं| | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Okay, what’s the next word? | 
                                                                
                                                                            | Neha: आरती | 
                                                                
                                                                            | Jason: Hindu religious ritual of worship, | 
                                                                
                                                                            | Neha:  (slow) आरती (regular) आरती | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Listeners, please repeat: | 
                                                                
                                                                            | Neha: आरती | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Aarti is an important part of Hindu religious ritual of worship. | 
                                                                
                                                                            | - | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                
                                                                            | Neha: (normal) आरती भगवान की प्रशंसा में गीत होता है| | 
                                                                
                                                                            | Jason: Aarti is a song in praise of god. | 
                                                                
                                                                            | Neha: (slow) आरती भगवान की प्रशंसा में गीत होता है| | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Okay, what’s the next word? | 
                                                                
                                                                            | Neha: तीर्थ यात्रा | 
                                                                
                                                                            | Jason: pilgrimage | 
                                                                
                                                                            | Neha:  (slow) तीर्थ यात्रा (regular) तीर्थ यात्रा | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Listeners, please repeat: | 
                                                                
                                                                            | Neha: तीर्थ यात्रा | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Taking a pilgrimage to places of religious significance is common in some religions. - | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                
                                                                            | Neha: (normal) बहुत से भारतीय कम से कम एक वर्ष में एक बार तीर्थयात्रा पर जाते हैं| | 
                                                                
                                                                            | Jason: Many Indians go on a pilgrimage at least once a year. | 
                                                                
                                                                            | Neha: (slow) बहुत से भारतीय कम से कम एक वर्ष में एक बार तीर्थयात्रा पर जाते हैं| | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Okay, what’s the next word? | 
                                                                
                                                                            | Neha: विवाह विधी | 
                                                                
                                                                            | Jason: Wedding ceremonies | 
                                                                
                                                                            | Neha:  (slow) विवाह विधी (regular) विवाह विधी | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Listeners, please repeat: | 
                                                                
                                                                            | Neha: विवाह विधी | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Jason:   "Indian weddings are very bright events, filled with ritual and celebration, that continue for several days." | 
                                                                
                                                                            | - | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                
                                                                            | Neha: (normal) भारतीय विवाह विधी उत्तर भारत और दक्षिण भारत में अलग होती है| | 
                                                                
                                                                            | Jason: Indian wedding ceremonies vary from north India to south India. | 
                                                                
                                                                            | Neha: (slow) भारतीय विवाह विधी उत्तर भारत और दक्षिण भारत में अलग होती है| | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Okay, what’s the last word? | 
                                                                
                                                                            | Neha: कुम्भ मेला | 
                                                                
                                                                            | Jason: massive pilgrimage | 
                                                                
                                                                            | Neha:  (slow) कुम्भ मेला (regular) कुम्भ मेला | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Listeners, please repeat: | 
                                                                
                                                                            | Neha: कुम्भ मेला | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Jason:   Kumbh is a massive pilgrimage taken by many Hindus. | 
                                                                
                                                                            | - | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Now, let's hear a sample sentence using this word. | 
                                                                
                                                                            | Neha: (normal) कुंभ एक उत्सव है, जिसमें श्रद्धालु नदी में स्नान करते हैं। | 
                                                                
                                                                            | Jason: Kumbh is a festival where devotees take a dip in the river. | 
                                                                
                                                                            | Neha: (slow) कुंभ एक उत्सव है, जिसमें श्रद्धालु नदी में स्नान करते हैं। | 
                                                                
                                                                            | QUIZ | 
                                                                
                                                                            | Jason:  Okay listeners, are you ready to be quizzed on the words you just learned? Neha will give you the Hindi – please say the English meaning out loud! Are you ready? | 
                                                                
                                                                            | Neha: मुंडन | 
                                                                
                                                                            | [pause]Jason: First haircut | 
                                                                
                                                                            | Neha: आरती | 
                                                                
                                                                            | [pause]Jason: Hindu religious ritual of worship, | 
                                                                
                                                                            | Neha: तीर्थ यात्रा | 
                                                                
                                                                            | [pause]Jason: pilgrimage | 
                                                                
                                                                            | Neha: विवाह विधी | 
                                                                
                                                                            | [pause]Jason: Wedding ceremonies | 
                                                                
                                                                            | Neha: कुम्भ मेला | 
                                                                
                                                                            | [pause]Jason: massive pilgrimage | 
                                                                
                                                                            | Outro | 
                                                                
                                                                            | Jason:  There you have it – 5 pop/traditional culture names in India! We have a more complete list at HindiPod101.com Then, See you next time! | 
                                                                
                                                                            | Neha: शुक्रिया (Śukriyā) | 
                                                        
                     
Comments
Hide