| Are you struggling to understand conversations in your target language? |
| This video will improve your listening skills using practice dialogues. |
| In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text. |
| Second, you'll review the key vocabulary, followed by the English translations. |
| And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you learned. |
| First, listen to the dialogue with the text on the screen. |
| कृपया चप्पल बाहर उतारिए। |
| (kripyaa cappaL baahar uTaariye.) |
| माफ़ कीजिये, मुझे पता नहीं था। |
| (maaf kiijiye, muJHe paTa nahiN THaa.) |
| कोई बात नहीं। |
| (koii baaT nahiN.) |
| बताने के लिए धन्यवाद। |
| (baTaNe ke Liye DHanya vaaD.) |
| लगता है आप पहली बार मंदिर आई हैं। |
| (LagTaa hai aap pahaLii baar maNDir aayii haiN.) |
| जी, हाँ। |
| (jii, haaN.) |
| Now you'll hear the key vocabulary, followed by the English translation. |
| कृपया |
| (kripyaa) |
| please |
| कृ-प-या |
| (kri-pa-yaa) |
| कृपया |
| (kripyaa) |
| चौकीदारनी |
| (caukiiDaaraNii) |
| female guard |
| चौ-की-दा-र-नी |
| (cau-kii-Daa-ra-Nii) |
| चौकीदारनी |
| (caukiiDaaraNii) |
| चप्पल |
| (cappaL) |
| footwear |
| च-प्प-ल |
| (ca-ppa-L) |
| चप्पल |
| (cappaL) |
| बाहर |
| (baahar) |
| outside |
| बा-ह-र |
| (ba-ha-ra) |
| बाहर |
| (baahar) |
| उतारिए |
| (uTaariye) |
| to take off |
| उ-ता-रि-ये |
| (u-Taa-ri-ye) |
| उतारिए |
| (uTaariye) |
| पता |
| (paTa) |
| to know |
| प-ता |
| (pa-Ta) |
| पता |
| (paTa) |
| बार |
| (baaR) |
| time |
| बा-र |
| (baa-ra) |
| बार |
| (baaR) |
| मंदिर |
| (maNDir) |
| temple |
| मं-दि-र |
| (maN-Di-ra) |
| मंदिर |
| (maNDir) |
| Finally, let's review the dialogue again. |
| See if you can understand more this time. |
| कृपया चप्पल बाहर उतारिए। |
| (kripyaa cappaL baahar uTaariye.) |
| माफ़ कीजिये, मुझे पता नहीं था। |
| (maaf kiijiye, muJHe paTa nahiN THaa.) |
| कोई बात नहीं। |
| (koii baaT nahiN.) |
| बताने के लिए धन्यवाद। |
| (baTaNe ke Liye DHanya vaaD.) |
| लगता है आप पहली बार मंदिर आई हैं। |
| (LagTaa hai aap pahaLii baar maNDir aayii haiN.) |
| जी, हाँ। |
| (jii, haaN.) |
| This is the end of the lesson. |
| In this lesson, you improved your listening and mastered key vocabulary for everyday life conversation. |
| Keep practicing and move on to the next lesson. |
Comments
Hide