Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Safe & Secure. We respect your privacy
Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Safe & Secure. We respect your privacy
Or sign up using Facebook
Already a Member?

21 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

HindiPod101.com
Monday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Hi everyone! Do you enjoy Hindi songs? and do know what “Bhangra” is?

Wednesday at 6:08 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi Nathacandra,

“पता and मालूम” are adjectives. “पता” can be a noun too but in the sentence that you are referring too “पता” acts as an adjective. Also these are root forms.
‘Main’ and ‘मुझे’ are basically for I. But in Hindi ‘main’ more accurately translates to ‘I’ and ‘मुझे’ translates to ‘to me’ or ‘for me’. Generally the sentences that start with ‘main’ always ends with ‘hoon’.
Coming to the examples for “mujhe” I will give you a combination sentence. “मैं सो गया क्योंकि मुझे नींद आ रही थी” –> I fell asleep because I was feeling sleepy. Now here the first part of the sentence “मैं सो गया” uses मैं (subject) and the importance is given to the subject but in the second part “मुझे नींद आ रही थी” the importance is given to the object “नींद” so we used “मुझे”.

Feel free to discuss this further!!

Cheers!
Manali
Team HindiPod101.com

Nathacandra
Thursday at 2:23 am
Your comment is awaiting moderation.

I would like to understand better the real fonction in the sentence of मुझे , पता, and मालूम .
Would it be correct to translate ” मुझे मालूम नहीं and मुझे पता नहीं ” literally as ” by me not know ” ? to ask in a different way, ” मुझे मालूम नहीं ” would it be a passive form, मुझे meaning “me” in a sort of “instrumental case” like in sanskrit, and ” पता and मालूम ” are they past participles?
I should be wrong (at least in part) because I’ve been looking for मालूमना and पताना and it seems that they don’t exist…
If I’m wrong could you explain me what are the form of पता, and मालूम ?
Why मालूमना and पताना don’t exist ?
From which verbs पता and मालूम do they come from ? or are they adjectives?

Thanks!

Thursday at 4:18 am
Your comment is awaiting moderation.

Hi Sophie,

Thanks for writing in. I suppose that is incorrect pronunciation. There is no such verb in Hindi.

Let us know if you have further queries. Keep learning.

Cheers!
Manali
Team HindiPod101.com

sophie
Thursday at 3:52 am
Your comment is awaiting moderation.

I have heard ‘mein nahin samasthi hoon’, more s sound than j. Is this another verb or incorrect pronunciation?

Monday at 7:03 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hello Harumi,

1.Mujhe naheen maaloom. (I do not know.)
(मुझे नहीं मालूम|)
2.Mujhe maaloom nahin Hai. (I do not know.)
(मुझे मालूम नहीं है| )
Same meaning but the 2nd sentence is more polite.

Thank you for your queries and enjoy learning Hindi.

Shakti

Team HindiPod101.com

Sunday at 1:39 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hello tamye,

Kya aap bhangra ka matlab poochh rahe hain?

Vah ek tarah ka naach hai.

Cheers,
Neha
Team HindiPod101.com

Harumi
Friday at 1:24 pm
Your comment is awaiting moderation.

Mujhe naheen maaloom
in lesson is: mujhe maaloom nahin.
same? No problem nahin before maaloom or after?

Tuesday at 2:02 pm
Your comment is awaiting moderation.

iskaa matlab kya hai?😄

Tuesday at 5:20 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hello Harumi,

Yes, Bhangra is a dance form that is very popular and it comes from Punjab.
I like Bhangra music/beats very much!

Yes both the sentences are right!

Cheers,
Neha
Team HindiPod101.com

Harumi
Sunday at 12:00 pm
Your comment is awaiting moderation.

Bhangra is music n dance in Punjab (india-pakistan)
I like: Jayegee Balle Balle
but main nahii samajhtee hoon

Lesson note i dont remember, but it said: mujhe pataa nahi hai
here: mujhe nahii pataa
both are right?